Adieu Chérie - Trennung auf Französisch

Le cinéma en français - in der französischen Originalversion mit deutschen Untertiteln (OmU).

Diane (Karin Viard) ist mit Alain (Franck Dubosc) schon seit 30 Jahren zusammen. Nach so langer Zeit schwebt niemand mehr auf Wolke sieben. Jedenfalls nicht Diane. Dafür fällt Alain aus genau dieser und allen anderen Wolken, als der Konzertpianist mitbekommt, dass seine Frau sehr irdische Gelüste für einen anderen Mann verspürt. Alain liebt Diane nämlich noch wie am ersten Tag. Also tut er das einzig Richtige. Beim Essen stellt der Ehemann klar: "Ich verlasse dich." So kommt wieder Salz in die Ehe-Suppe. Es wird aus Eifersucht kristallisiert. Denn die beiden nehmen sich die Freiheit, mal zu gucken, was sonst noch geht. Da geht nämlich durchaus was.

Philippe Lefebvres Komödie NOUVEAU DÉPART (ADIEU CHÉRIE-TRENNUNG AUF FRANZÖSISCH) lässt herbstromantisch die Hormone Can-Can tanzen. Das unterhält und gewinnt, weil die Chemie zwischen Franck Dubosc und Karin Viard ein explosives Gemisch ergibt und die Story von starken "Randfiguren" mehr als nur gestützt wird.

Chevalier Wolfgang Schwarzer von der Deutsch-Französischen Gesellschaft führt in der Reihe "Le cinéma en français" am 25.11.24 um 17:45 Uhr in den Film ein. Weitere Aufführung (ohne Einführung) am 27.11., 20:30 Uhr.

Frankreich 2023

Regie: Philippe Lefebvre

Darsteller: Franck Dubosc, Karin Viard, Clotilde Courau u.a.